청년 한스와 공주 에밀리의 특별한 동거! 그림을 너무 사랑하는 청년 한스는 미술을 전문적으로 공부하기 위해 바다 건너 샌프란시스코에서 유학을 시작한다. 그러던 어느 날, 한스는 한 작은 수족관에서 금붕어의 저주에 걸린 메리블로섬 왕국의 공주 에밀리와 처음 마주한다. 어항에 둔 금붕어가 말을 한다는 것을 알게 된 한스는 놀라움도 잠시 사람이 되어 나타난 에밀리와 함께 지내기로 한다. 마법이 풀릴 때까지!