わずか9歳ながら、コンピューターに深い知識を持つ少年ハゲクソア・ソスユソ (Hageksoa Sosjso)。2020年、彼は父からオープンソースOSを搭載し、プログラミング用の謎の隠しセクションがあるスマートフォンをプレゼントされる。 ある日、ヤタブ (Yatub) のようなプラットフォームに溢れる無意味で「汚い」コンテンツを眺めていたハゲクソアは、OSの秘密のセクションから暗号めいたメッセージを受け取る。「君も、我々と同様に、あのゴミ動画にうんざりしているのだろう。ウェブの掃除屋に参加することを勧める。」 承諾したハゲクソアは、自身のスマホ内部にある、人里離れた混沌とした次元へと転送されてしまう。そこで彼が出会ったのは、ハッキングとコーディングのエキスパートである先輩、グァカナ・アァヰスート (Giakana Aawisuto)。「ウェブの掃除屋」の創設者である彼女と共に、ハゲクソアの激しい冒険が始まる。 プログラミングコードとデジタルグリッチが飛び交う中、二人の混沌とした、そして迅速なミッションが始まった。