Folklore européen, créatures oubliées : Grimm l’explorateur désabusé et Dom Calmet, moine érudit ayant traversé les siècles, enquêtent entre science, foi et absurde. Un corbeau monstrueux les pousse au bord du réel. Pour vaincre les légendes, ils devront d’abord affronter leurs contradictions.