ハネとサロメに新吉の忍者チームは、刑事課に編入される事となった。ハネと新吉はバディとなった中野刑事から、正式な任務ではない、個人的なある調査についての協力を依頼される。どうということもない仕事に思えたが、それは虎口への入り口だった。一方サロメは・・・・