「アジアパシフィック女子アマ」が幕を閉じ、季節は冬へ。大切な人を失った悲しみを振り払うかのようにとんぼは以前にも増してゴルフに没頭する。冬休み、とんぼは『合宿』と称し、連日くまもと中央CCでキャディのバイトをしながら、夕方からコースで球打ちとトレーニングに励む日々。そんな中、つぶらからあるお願いが……。苦難を乗り越え、とんぼが再び羽ばたき始める。