糸番人の糸口結（いとぐちゆい）は、来世には魂が分裂してしまうという、明日野歩実（あすのあゆみ）と彼女の来世の片割れとを糸で結ぶ依頼を受けた。