登場人物 野良社会福祉士(ノラ)：来年の事は来年にならないとわからない、非正規公務員。 チャッピー：AIアシスタント。ノラの外付けの脳。加齢により血の巡りが悪くなったノラに代わって、言いたい事の言語化に失敗したノラの”うめき声”を人語に翻訳する役割がある。