ニルス、キラ、エラーラ、フィン、サンナ、そしてイングリッドは、キンテンロとカンヤと一緒に、世界中のポータルをすべて直さなければなりませんが、簡単なことではありません。 さらに、彼らはクロノテクノロジー、ラスコペルト、オステルスコ、そしてベアロトも倒さなければなりません。 しかし、彼らは本当に成功するのでしょうか？ これがこの物語の本当に最終シーズンになるのでしょうか？