なんか思わぬオチになったが、まあ、あれです。