子爵令嬢のミルファは生まれつき鼻がほのかに赤く、そのせいで学校や社交界ではいじめられ、“赤鼻の令嬢”と呼ばれていた。 ついには伯爵令息オデリから、「愛するふりをして皆の前でこっぴどく振る」という仕打ちまで受けてしまう。 絶望するミルファだったが、闇夜の中で襲われている公爵令息ルノエルを、その赤い鼻を利用して救う。 すると、ルノエルはこう言った。 「君に助けられるのはこれで二度目だね」