留萌での調査は成果を得られず、颯太は初めての挫折を味わう。 「記憶の回廊」に頼るのではなく、新たな努力で前へ進むべきだと悟る。 金沢恵子との会話に心が和らぎ、やがて二人の距離は縮まっていく。 東京の夜景を前に、颯太は自らの心を涙と共に解き放ち、恵子に結婚を申し込む。 二人の未来に赤ワインで乾杯するその瞬間、颯太は確かな「心の安らぎ」を得るのだった。