異世界に転移した文化人類学者のサキは、現地の結婚儀式を“形式だけの再現”と誤解し、実演を依頼──結果、まさかの結婚成立！？　戸惑いながらも、年下族長アトルとの共同生活が始まる。異文化との衝突、そして芽生える想い。これは誤解から始まった恋と文化の記録。