気づくと異世界の森の中に転移していた三十代のおじさん、十六夜剣三。 やりこんでいた鍛冶商店経営シミュレーションゲーム【ソードクラフト：刀剣鍛造】のデータを引き継いでいた剣三は、「あっ、ここゲームの世界なんだ！」と思い込み、さっそく拠点や武器をクラフトしてサバイバル生活を開始するが……。 「……なんか俺だけゲームシステム違うくない？」 剣と魔法のナーロッパに転移したおじさんが、のびのびスローライフで異世界を破壊してしまうお話。