​『魔法の世界で、自由を描け』 　誰もが夢中になる超大型VRMMO　World Canvas Online《ワールド・キャンバス・オンライン》の話題で世間は持ちきりだ。 　​平凡な会社員、田凪 真央《たなぎ まお》も、『のんびり過ごせるなら』と癒やしを求めて、その世界に足を踏み入れた。 　​全世界対応の自動翻訳機能が当たり前のこのゲームで、そんなことすら知らない彼が選んだのは、ゴミジョブの"通訳"。 　しかしその選択が、彼の運命を大きく変える。 　モンスター同士の喧嘩を仲裁した瞬間、特殊スキル『魔物通訳』が覚醒したのだ。 　​言葉が通じるモンスターたちの悩みは、意外と素朴なものばかり。 　九尾の狐『コン』を助け、ゴブリンたちの宝物探しを手伝い、彼らと仲良くなっていく真央。 　彼は確かに、理想のスローライフを満喫していた。 ​――​だけなのに。 「え……？　公式が生んだ『幻影の魔王』……？」 　​これはただ静かに暮らしたいだけのお人好しが、知らぬ間に世界を揺るがす伝説（の勘違い）を打ち立てていく、ハートフル勘違いスローライフ・ファンタジー！