リタ・ミズローズ13歳。 財務官である父が国庫を横領したため、候爵家は取り潰しになり、一家は島流しとなる。ところが移送中の船が嵐にあって転覆した。 海に落ちた衝撃で、リタは前世が農家のばあちゃんだったことを思い出す。 「この栗田ミズ、戦後の焼け野原を開拓した越後魂は忘れてねぇ！　命ひとつさえありゃ何でもできる！」 同じく島に流れ着いたウサギ獣人の女の子、ルーシー。 魔法戦士のオネェ様、ラシンド（シンディ）。 異性に触るとマンドラゴラになる呪われた青年エーデルフリート。 彼らとともに島を開拓していく。 第二の人生、スローライフという名のサバイバルが始まる！ ※リタのセリフは新潟弁でお送りします。