【S.K的マハーバーラタ】 （https://estar.jp/novels/21792609） インドの叙事詩『マハーバーラタ』 英語で書かれた資料を翻訳し、分かりやすく書いている訳ですが。何せ登場人物がハンパない。 『百王子 vs 五王子』 これだけでも１０５人ですからねぇ。しかも長い名前や似た名前がたくさん。 書いてる私も分からなくなるくらいです。 という訳で、人名辞典を作る事にしました。 挿入が多くなると思うので、しおりは適当な場所に挟んで下さいね。 .