汚染された「火の森」で生まれたナツは、森の仲間を助けるために、フェンスを超えて「居住区」にやってきたが、越境者として捕まってしまう。