友達ゼロ、将来の夢ゼロ、生きる意味も見つからない――ぼっち女子高生の佐藤ユイ（16）の唯一の心の支えは、憧れのブロガー・相沢美久だけだった。 美久の秘密を探って幻の町「祢古町」を目指したユイは、崖から転落して死亡。気がつくと、なぜか黒猫に転生していた！しかも「翻訳チート」という、あらゆる心の声が聞こえる能力付きで。 猫の姿で美久と再会を果たしたユイ。しかし平和に見えた祢古町には、恐ろしい秘密が隠されていた。孤独だった少女が猫になって見つけた、本当の居場所と仲間。ほのぼの×シリアスな異世界ファンタジー！ 『この町のネコ、やっぱりおかしい』 https://kakuyomu.jp/works/16818622176645335330 『この町のネコ、やっぱりおかしい　ー市立祢古小学校記録集ー』 https://kakuyomu.jp/works/16818622177747472907 『この町のネコ、やっぱりおかしい　ゴーストハンター最後の配信』 https://kakuyomu.jp/works/16818792437629141991 『この町のネコ、やっぱりおかしい　"猫に嫌われる女"の奇妙で切ない巡礼記』 https://kakuyomu.jp/works/16818792437655808920