王宮の地下にひっそりと佇むコテージ……通称寝取りの館。貴族と令嬢の逢瀬の場として非公認ではあるがよく利用されていた。この館の一番人気は公爵令嬢のマリンだった。公爵から王子に至るまで幅広く男を受け入れるゴミ箱だった。そんなマリンの姉、キャロルは第一王子ローレンスとの婚約が内定したのだが、ローレンスはマリンとの密会を楽しんでいるとの噂を耳にした。気になったキャロルはマリンを追いかけて寝取りの館に足を踏み入れることになったのだが……。