宇宙 MMO《Astral Wars》で最強戦艦〈カリバーン〉を操っていた青年・衛宮ツバサは、アップデート直後に艦と AI〈ルリ〉ごと未知の銀河へ転移する。 漂流中のカリバーンを救助したのは、小惑星要塞〈フォージ・ネスト〉を拠点とする傭兵団〈アストロイド・クラン〉。古代文明級のオーバーテクノロジーを秘めたカリバーンに目を付けた総帥リュカは、「技術提供と引き換えに独立部隊長として迎える」と提案する。 ツバサは条件をのみ、外征“第零部隊”の隊長に就任。コピー艦の建造計画が動き出し、わずか十八名の精鋭クルーとともに銀河を翔ける日々が始まった。 小惑星を母港に、魔法と科学が交錯する戦場を駆け抜ける転移者艦長のスペースオペラ。 これは《ゲームの終わり》の先に広がる、無限の星々を巡る成り上がりの物語である。