将来の夢、特になし。放課後はバイトしたり、ふらっと遊びに出かけるだけ……。 それが俺――山崎敦人（やまざきあつと）の日常だ。 いつものように俺は暇つぶしにバイト仲間とダーツで遊んでいると、とんでもなく美人な外国人――シャーロット・フローレスに出会う。 「私はシャーロット・フローレス！　シャルって呼んでねっ」 そんなわけで俺はシャルとダーツを投げて、キスされて、おっぱい揉んで……。 いや、事故！　キスはともかく『おっぱい揉んで』の部分は事故だから！ とりあえず謝って逃げるように店を去る俺。 さすがに気まずいけど、もうシャルと会うことはないだろう――そう思っていたのに。 「シャーロット・フローレスです！　皆さんに本場の英語に触れてもらうために頑張りますのでよろしくお願いします！」 俺の通う高校に新任の先生としてシャルがやってきた！ しかもそれだけじゃなくて。 「私が素敵な教師になれるように、放課後〝遊び〟に連れてってよ！」 偶然、ダーツで出会っただけのシャルとそんな秘密の契約を結ぶことになって―― 教師と生徒、大人と高校生。 一見でこぼこな二人が送る、等身大のラブコメ。ここに開幕！