領内の騒乱を制圧したはずが、大叔父と今後の話をするために出向いた都城で、予想外の敵に命を狙われるカイン。遠縁の双子姉妹リースとライエの助けで一度はピンチを脱したカインだったが、パラデウムの密偵ジャッカルは狡猾だった。リースが捕まり、激しい拷問を受けたことを知って、ジャッカルに決闘を申し込むカイン。はたして勝負の行方は――!?