新宿東署生活安全課課長の45歳・静馬と、ゴールデン街で小料理屋を営む料理人の加津佐。多忙ながら穏やかに愛を育むアラフォーカップルシリーズ・第四弾。 夜に愛し合いすぎて、いつもバタバタと駆け出ていく静馬と、彼を見送る加津佐。 しかし今日に限ってガサ入れに一斉補導と、食事を取る間もない忙しさの静馬。 その中で、ホストを刺した僅か14歳の少女達の事件を扱い、自身が13歳だった頃の心の痛みを思い出す静馬。これは、同じく13歳の頃に癒えぬ心の傷を負った加津佐でなくては、分かり得ない……静馬は家路を急……ぎたいのに辿り着けない!! 果たして静馬は、日付が変わる前に加津佐の元に帰ることができるのか!?