裕福な商家に生まれ、何不自由なく育った少年ティリオ。しかし、商売敵の陰謀によって実家は潰され、家族とも引き離される。行き場を失ったティリオは、借金のカタとしてゼレク＝カルのコロッセオ──悪徳と暴力が支配する闘技場に奴隷として売られてしまう。 戦いとは無縁だったティリオは、最初から"魔狼の餌"として殺される予定だった。誰もがそう思っていた……彼自身さえも。 だが、彼は死ななかった。 気がつけば、目の前に倒れる対戦相手。 「えっ!? なんで目が覚めたら敵が倒れてるの……？」 その裏には一人の天才の存在があった。 名をゼイド──下級貴族にして、祖父の遺志を継ぐ冷酷な科学者。 幼くして神童と呼ばれた彼は、転生者の祖父から受け継いだ"異世界知識"をもとに禁断の技術を完成させ、ティリオの肉体を遠隔操作し始める。 祖父を殺した貴族たちへの復讐。 国家そのものを揺るがす計画。 ──そのために、ティリオは"英雄"という虚像として利用されていく。 気弱な少年と冷酷な天才。 二人の歪な共闘が、やがて国家の運命をも変える――。