20世紀初頭、航空技術が急速に進化を遂げる中、ドイツ帝国の若きエンジニア・エミール・ハーベルマンは、夢と情熱を注ぎ込んだ巨大飛行船「Luftschiff」の設計に成功する。彼の革新的な技術を結集したこの飛行船は、世界初の大西洋横断飛行を目指し、多くの期待と注目を集めていた。壮麗な初飛行の日、観衆の歓声に包まれながら空へと舞い上がる「Luftschiff」。しかし、空の旅には未知なる挑戦と試練が待ち受けている。果たして彼らは歴史を切り開くことができるのか――。