ซูยอน สาวชาวเกาหลีที่หลงรักในวัฒนธรรมของประเทศไทยได้มาทัศนศึกษาเที่ยวชมอยุธยาสองต่อสองกับรูอัน รุ่นน้องที่ตัวเองแอบชอบ แต่ก็เกิดอุบัติเหตุที่ไม่คาดฝันขึ้น ทำให้โผล่ไปอยู่ในร่างของยัยตัวร้าย (แม่การะเกด) ในสมัยอยุธยาซะได้ แถมยังมีคู่หมั้น (หมื่นสุนทรเทวา) ที่เกลียดขี้หน้าเธอซะยิ่งกว่าอะไรดีอีกต่างหาก “คนอื่นเขาได้ย้อนเวลาไปยุคโชซอน แต่ฉันดันย้อนข้ามประเทศเลยเหรอเนี่ย?!” "คนอื่นเขาย้อนไปยุคโชซอน แต่ฉันดันย้อนมายุคอยุธยา"