「ごめん、カイ。ちょっと距離を置きたいの」 突然そう言い残して姿を消した人魚の恋人・リュミナ。 彼女に再び会うため、少年カイは『人間でも海で生きられる薬』を作るべく旅に出る。 一年後、嵐の海で再会した二人は、互いの想いを確かめ合う。 人間と人魚の、少しせっかちと言葉足らずな二人による、すれ違いと冒険の物語。