「一番になりたい」決意を胸に秘め、ダリル、リーダーとして成長の時ーー！ 個性的な新メンバーを加え、二班に分かれての行動を開始した“無限の輪”！ ダリルをリーダーとしたパーティは「魔流の拳」を操るメルチョーとともに、火竜やマウントゴーレムの待つ難階層に挑戦するが……!?