【『恋するキッチン』1～6話をまとめた合本版】都会から田舎に移住し、料理店を始めた新（あらた）。慣れない土地でうまくいかない経営に悩みを抱えていた時、畑で農作業をする地元の青年・颯介（そうすけ）と出会う。「もっと食材に楽しいね、美味しくなろうねって気持ちで接するのはどうかな？」その人懐っこさと優しさに、都会での料理人経験でトラウマを抱えていた、新の凍った心が溶け始める―。訳アリシェフ×癒し系農家が紡ぐやさしく美味しいスローライフラブストーリー！