【スローライフには全ての願望が詰まってる!】新たに加わった仲間・クロロックの知識で村を形成したショート達。肥料を作り、鳥舎も完成して充実したスローライフを送っていたのだが、とある人物が襲来!?「捕まえたわ、ショート!!」現れたのはハジメーノ王国の王女・トラッピアだった! ショートを国に連れて帰ろうとするも、カトリナが許容できるはずもなく――「ショートはウチの子なの! 勝手に連れて行かないで!!」女の戦いが勃発し、トラッピアもスローライフを経験する事に!土をいじり、穏やかに流れる時間をのんびり過ごす。経験して初めて分かるスローライフの楽しさに、ショートともども心を掴まれて…? そして、ついに実った畑の作物を全員で収穫しちゃいます! 初めて尽くしが楽しい、のんびりスローライフ第3巻!! 原作者書き下ろし小説も収録。