全日本Jr.対ドイツJr.の決勝戦。中盤を制した全日本Jr.だったが、渾身のシュートはことごとく敵GKミューラーに防がれてしまう。鋼鉄の巨人が守る鉄壁のゴールを翼たちは奪えるのか!?