異世界の街で新しい食材と運命の出会いが主人公・アスタを待ち受ける! ルウ家との騒動もひと段落つき日常に戻ったアスタたち。食材を補充するため、二人は連れ立って宿場町へと降りることに。 異世界で初めての町で、知らない料理を見てテンションの上がるアスタ。 そして彼は今後の運命を大きく左右する人物と出会うことになる──。