できるだけ会話は原文のままで。そっちの方がきっと素敵。