気球探索によりお宝素材のマップを得た千空たちだが、村人増加で食糧問題に直面する。"おいしくて長期保存できるパン作り"で食糧革命を目指す!一方、試験的に小型船で海へ出た千空に衝撃の出会いが訪れ!?