たどり着いた獣人の国で、ウサトは『眠りから覚めないアマコの母親を助ける』という、旅のもう一つの目的を果たすことに。だが、眠るアマコの母・カノコのもとで事態は思いもよらぬ方向に…!?