鬼女 鬼女とは、強い思いに当てられた女性の変ずる鬼である。 しばしば人前に現れ、害を為す。 本来、鬼という文字は幽霊のことを指し、死したるものが無念に変じ、人を脅かすを言う。 なれど、近頃は生ける人とて鬼と化すと聞く。 死する前から鬼と化すとは、昨今、浮世の世知辛さは、もはや例えようの無いことである。 ～月岡紫蘇・作　神経三十六怪撰より一部抜粋の上、現代語訳～