上・下巻【日本&台湾】同時発売。少女の愛は、国境を越えて鳴り響く。細野晴臣デビュー50周年記念ドキュメンタリー映画『NO SMOKING』台湾版で、イラスト&デザインを担当した台湾在住の漫画家が贈る、初連載作品、完結巻。大切な音と大切な時間を隣で共有してくれた、大切なあなたへ。魔法の夜よ、どうか……。「小林緑って知ってる? 『ノルウェイの森』に出てくる女の子!」