復讐のために共闘するふたりの前に、ノエルが手足を失う原因をつくった市長秘書シビラが現れる。彼女の猛攻を凌ぎ、なんとか勝利した二人だが、そこに思わぬ人物が現れて…。