ときに振り返りながら。それでも進み続けよう――。秀一と月城、それぞれの過去が明らかになる"新潟編"収録!ホストと客。異なる世界を見ていた月城と秀一は、互いの悩みを知る中で、次第に本音を話せる関係に。そんな中、秀一は疎遠になっていた家族に会うため、新潟に帰省することになる。一方、彼に"同伴"することにした月城にも、東京にいられない理由があるようで…。