キング牧師に代表される公民権運動と、マルコムXに象徴されるブラック・パワー運動。非暴力／暴力の二分法のもと分別されてきた両者を「黒人自由闘争」という枠組みに統合し、1930年代から続く一つの歴史として描き直す。