迷い竜の討伐に向かうロッコとホオが心配なサーラ。せめてものお守り代わりにと、人前に出すことがタブーとされる足の爪に月光加護の「飾り爪」を塗らせてもらう。ホオは「無事に帰ったらサーラと口づけがしたい」とサーラに想いを伝えるが……?さらに竜討伐中、思わぬ事態が発生し……!?爪で武装する、異世界ネイルファンタジー第5巻!!