爪塗りとして一人前になるには、自分が持っている魔力の質と量に問題があると知ったサーラ。ロッコの提案で眷属に体を診てもらうと、意外な事実が明らかになる。 ロッコは爪塗りとして成長するサーラを喜ばしく見守る一方、サーラとホオが近頃、親しくしていることが面白くないようで……？ 爪で武装する、異世界ネイルファンタジー第3巻！