レッツェに秘密がバレたり、アッシュとちょっといい雰囲気になったりとジーンと仲間たちとの関係性に少しずつ変化が生まれる。そんな平穏な日々の中、ディノッソ家が見知らぬ男たちに襲撃されている場面に遭遇する!助けに入ろうとするジーンだったが、目の前には驚きの光景が…!!待ち受けるは衝撃の真実と一家とのしばしの別れ――。「ジーン!カヌムで会おう!」