謎多き少女・ニースを家族に迎え入れたオードル一家。そんな中、再びオードルの前に現れた"剣聖"ガラハッドは、エリザベスの弟・チャールズに関する不穏な噂を伝える。オードルとの再戦を望むガラハッドの目論見とはわかりつつも、弟を大切に思うエリザベスのため、動かないわけにはいかず……。チャールズの無事を確かめるため、オードルたちは思いもよらぬ行動に!?