1か月ぶりに顔を合わせた吉家と平良。吉家は大人っぽくなった平良の姿に驚く。平良の誕生日を2人で祝っていると、マンションの管理組合から呼び出しが…。台風の影響で豪雨となり、マンション周辺が水びたしになっていたのだった。緊急事態の対応に追われる中、吉家と平良は何故かかみ合わず、ギクシャクしていた。一方、川に近い真霜の家は、浸水し始めて!?