ロキ戦に勝利し魔技科と剣技科の橋渡しを成した一樹は、美桜とふたりきりで学外クエストに臨むようになる。そんな中やってきた転入生は北欧のお姫様で…!?