ユウ・カジマ達モルモット隊は、亡きクルスト博士が遺したEXAMの情報を求め、ジオンの領空内にある廃コロニーへ向かう。そこにはニムバス・シュターゼンが決着をつけるべく待ち受けているのであった…。