悪の組織・ケルベロスとMAXが、ターちゃんを標的に陰謀を企てている!? 情報を察知したCIAは、美人諜報部員・アリサをアフリカに潜入させる!! やがてアリサは身分を明かし、ケルベロスが作るターちゃんクローンの存在を知らせる。危険を知りつつターちゃんは全世界格闘王決定トーナメントのため、敵地へ旅立つが!? あとがき/徳弘正也