今度の舞台は大海原! 「伝説の海賊」にまつわるお宝の情報を耳にしたおしりダンディは、とある小さな孤島に向かうことになる。 そこに待ち受けていたのは、お宝を狙う悪の「ホーク海賊団」で、ダンディたちはたちまち大ピンチに!?