Elle se réveille dans son roman favori en possédant le corps de nulle autre que Judith, la tante du héros, celle qui le maltraite tout au long de l’histoire ! Ayant de la peine pour le jeune-homme, elle décide de prendre soin de ce dernier jusqu’à ce que son oncle vienne le chercher tel dans l’histoire originale, mais... “ma... maman !” Judith, confondue avec la mère de Lucas, se fait aussi inviter chez le duc...